Η μοναχή Marchesina σύζυγος του υποδηματοποιού Marino και ο κληρικός Giovanni υπόσχονται στον παραπάνω Marino ότι σε περίπτωση που υποστεί κάποια ζημιά [θα τον αποζημιώσουν]. [Η πράξη φαίνεται ημιτελής.]

Die eodem. Promittentes promittimus nos Marchisina, uxor Marini callegarii, soror, et Iohannes Artusius, clericus, habitatores in Candida, cum nostris successoribus tibi suprascripto Marino callegario habitatori in Candida et tuis heredibus quod si aliquod dampnum tibi evenerit. Testes Nicolaus Iulianus et Iohanninus Çanpani.