Ο Marco Lupino και ο Nicola Grasolaro έλαβαν ως δάνειο από τους Tommaso da Porto, Martino Pasqualigo και Paolo da Porto 120 υπέρπυρα για έναν χρόνο

Die ultimo. Manifestum facimus nos Marcus Lupinus et Nicola Grasolaro, habitatores Candide, quia recepimus cum nostris heredibus a vobis Thoma de Porto, Martino Pasqualigo et Paulo de Porto, habitatoribus in Candida, et vestris heredibus yperpera in Creta currentia CXX, que nobis dedisti in nostris utilitatibus faciendis a festo sancti Andree nuper elapsi usque ad unum annum. Ad ipsum autem terminum vobis dare debemus suprascripta vestra yperpera secundum quod proiecerit habere Maioris Porte Candide.