O Leonardo Calbo, με εγγυητή τον αδελφό του Marco Calbo, δανείζεται από τον Domenico Quaglotto τέσσερα υπέρπυρα μέχρι τα μέσα του προσεχούς Σεπτεμβρίου

Die secunda intrante. Manifestum facimus nos Leonardus et Marcus Calbo, fratres, habitatores in casali Stamy, quia recepimus cum nostris heredibus a te Dominico Quagloto de Cluça, habitatore in Candida, et tuis heredibus yperpera quatuor, que ego suprascriptus Leonardus habui in meis utilitatibus, que nobis dedisti in nostris utilitatibus faciendis a modo usque ad medium mensem septembris proximum. Ad ipsum autem terminum et cetera, secundum usum. Testes Otolinus Calbo et Hermolao Savonario. Solvit.