Dorsoduro 0224
ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ
Έτος
1266
Μήνας
Σεπτέμβριος
Ημέρα
12
Αντίγραφο ή Καταχώριση
-
Τόπος Έκδοσης
Candia
Γλώσσα
λατινική/latin
Είδος
δημόσιο κατάστιχο/public register
Κατηγορία
Ανταλλαγή
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
Περίληψη
O Marco Caravello έδωσε στον Emmanuele da Chioggia και τον Giorgio Adamo γη που συνορεύει με τη δική τους, καθώς και ένα αμπέλι, και πήρε γη δίπλα στο δικό του αμπέλι. Οι γαίες που ανταλλάχθηκαν συνορεύουν επίσης με ιδιοκτησίες των Marino da Canal, Pangrazio και Marco Trevisan, Marino da Chioggia, Angelo de Rizo. Η ανταλλαγή αυτή εγκρίνεται από τον δούκα Κρήτης Andrea Zeno.
Κείμενο
Marcus Caravello dedit Manueli de Clugia et Georgio Adamo partem quam habebat de casali tam inferius quam superius, que confiniat cum eisdem Manueli de Clugia et Georgio Adamo, insuper et vineam que est ad latus Marini de Canale, que confiniat cum Pancracio et Marco Trivisano, excepto iardino quod est subtus predicta vinea. Et ipsi Hemanuel de Clugia et Georgius // Adamo dederunt eidem Marco Caravello terram quam ipsi habebant apud vineam ipsius Marci Caravello, que extenditur iuxta fossatum Marini de Clugia usque ad cantonem vinee sue, et a cantone de dicta vinea vadit recto tramite usque ad fossatum vinee heredum quondam Angeli de Riço et de inde vadit termino termino usque ad Sanctum Iohannem et dividitur per predictos terminos a Pancracio Trivisano. Fidaverunt ambe partes quod hoc concambium non fecerunt in fraude. Actum anno MCCLXVI, mense septembris, die XII intrante, indicione Xa, consenciente domino Andrea Geno duca Crete et eius consilio.
ΑΝΑΦΟΡΑ
Πηγή (αρχειακή)
ASV, Duca di Candia, b. 18
φύλλο
84-85
Πηγή (δημοσιευμένη)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
σελίδα
137
αριθμός
224
Πηγή (επιτομή)
-
σελίδα  
-
αριθμός  
-
ΑΝΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΕΓΓΡΑΦΟ
Είδος
-
Θέμα
-
Ημερομηνία
-
Εκδότης
-
ΣΧΕΣΕΙΣ
Πρόσωπα (9)
Θεσμοί (0)
Τόποι (1)