Ο Giacomo Suriano λαμβάνει 100 υπέρπυρα ως άτοκο δάνειο από τον Marino Marino.

Mense suprascripto, silicet, XI intrante. Iacobus Suriano de confinio Sancti Viti dare tenetur Marino Marino, habitatori in Candida, per totum mensem septembris proxime venturum et inde usque ad unum annum completum hic in dicta Candida yperpera in Creta currentia C que sibi causa amoris prestitit salva in terra sine omni periculo sub pena dupli et cetera ut confessus est. Si vero ante suprascriptum terminum in Candidam venerit, dicta yperpera sibi dare tenetur infra dies XXX postquam huc applicuerit absque omni occasione. Testes Petrus Ieremia et Pascalis Faber. Dare et complere.